--- title: OUTTRA E VSSÖ INIZIANO LA COOPERAZIONE description: Come partner ufficiale della VSSÖ aiutiamo l'associazione e i suoi membri ad aumentare la loro visibilità online e a portare clienti nel business della cartoleria. image: https://www.outtra.com/hubfs/outtra_blog_vsso.png --- [![OUTTRA Logo](https://www.outtra.com/hubfs/RZ_Logo_OUTTRA_Wei%E2%94%9C%C6%92.svg) ![OUTTRA Logo](https://www.outtra.com/hubfs/RZ_Logo_OUTTRA_Wei%E2%94%9C%C6%92.svg)](https://www.outtra.com/it-it/) - [Italiano - Italia](https://www.outtra.com/it-it/news/outtra-e-vssoe-iniziano-la-cooperazione) - [Deutsch – Deutschland](https://www.outtra.com/de-de/news/outtra-und-vsso-starten-kooperation) - [English - United Kingdom](https://www.outtra.com/en-gb/news/outtra-and-vsso-start-cooperation) - [Marchi](https://www.outtra.com/it-it/marchi) - [Rivenditori](https://www.outtra.com/it-it/rivenditori) - [News](https://www.outtra.com/en-gb/news) - [Contatta](https://www.outtra.com/it-it/contatto) - Login - [Data & Image Hub](https://in.outtra.com/login?lang=it) - [Rivenditori](https://stockist.outtra.com/login) - [Marchi](https://brand.outtra.com/login) - [Editori](https://publisher.outtra.com/login) ###### 2 min read # OUTTRA E VSSÖ INIZIANO LA COOPERAZIONE By: [Siegbert](https://www.outtra.com/it-it/news/author/siegbert) on 24-mag-2021 10.59.27 ![Featured Image](https://www.outtra.com/hubfs/outtra_blog_vsso.png) Dal 1949, l'Associazione dei produttori di articoli sportivi e dei fornitori di attrezzature sportive dell'Austria promuove gli interessi dei rivenditori di articoli sportivi e dell'industria dello sport, organizzando fiere e giornate di ordini e assegnando sigilli di prova. Siamo orgogliosi di essere un partner ufficiale della [VSSÖ](https://www.vsso.at/) da maggio 2021 e di sostenere con i nostri sistemi la cooperazione tra i rivenditori di articoli sportivi e l'industria dello sport. Questo viene fatto con l'aiuto dei nostri tre diversi strumenti: Il Where-To-Buy Local Tool aiuta i clienti che vogliono anche farsi consigliare, provare l'articolo e infine comprarlo dai rivenditori locali a visualizzare quale rivenditore specializzato in cartoleria nella regione del visitatore ha attualmente a disposizione i prodotti desiderati. Ecco un esempio di Where-To-Buy Local di Ortovox. ![ovx_3](https://www.outtra.com/hs-fs/hubfs/ovx_3.png?width=740&name=ovx_3.png) Il nostro Dealer Locator Tool è un miglioramento della classica ricerca di rivenditori. Qui, il visitatore può trovare rapidamente i rivenditori adatti del marchio della sua regione. Oltre al classico indirizzo e ai dati di contatto, vengono visualizzati anche gli orari di apertura. La caratteristica speciale è la vetrina digitale integrata, che mostra quali articoli il rivenditore ha attualmente disponibili. Clicca qui per un esempio di Dealer Locator alla Vaude. ![vaude_8](https://www.outtra.com/hs-fs/hubfs/vaude_8.png?width=1015&name=vaude_8.png) Lo Shop Window Tool è una vetrina digitale. Qui, i visitatori possono vedere direttamente quali articoli della marca il rivenditore selezionato ha attualmente disponibile. Questa vetrina è visibile presso tutti i rivenditori sul sito web del marchio, ad esempio presso Vaude, che hanno un collegamento automatico o manuale a OUTTRA, e può essere utilizzata anche sul proprio sito web. Qui potete vedere un esempio di Ortovox alla Baumhauer Outdoorsport. ![sw_1](https://www.outtra.com/hs-fs/hubfs/sw_1.png?width=740&name=sw_1.png) Sei un membro della VSSÖ e vuoi ricevere maggiori informazioni? Allora contattaci qui! Per i marchi / l'industria [Contattateci qui per organizzare una presentazione dei diversi strumenti.](https://www.outtra.com/de-de/kontakt) Per i rivenditori [Compila questo modulo e ti contatteremo.](https://www.outtra.com/de/learn/was-sind-die-ersten-schritte-um-sich-bei-outtra-anzuschliessen) - [Tweet](https://twitter.com/share) #### Related Posts ### [INTERVISTA CON FRIEDERIKE SIEGLER DI ORTOVOX Dopo circa un anno di collaborazione con Ortovox, abbiamo parlato con Friederike Siegler / Team...](https://www.outtra.com/it-it/news/intervista-con-friederike-siegler-di-ortovox) ### [OUTTRA SI UNISCE ALL'EOCA Ora siamo membri dell'Associazione Europea per la Conservazione all'Aperto!Siamo carbon neutral dal...](https://www.outtra.com/it-it/news/outtra-si-unisce-all-eoca) ##### STRUMENTI STRUMENTI [Data & Image Hub](https://www.outtra.com/it-it/data-image-hub) [Where-To-Buy Local](https://www.outtra.com/it-it/where-to-buy-local) [Product Lens](https://www.outtra.com/it-it/product-lens) ##### Azienda Azienda [Chi siamo](https://www.outtra.com/it-it/chi-siamo) [Comitato consultivo](https://www.outtra.com/it-it/comitato-consultivo) [Centro assistenza](https://www.outtra.com/it/learn) [Newsletter](https://share.hsforms.com/1cTy_5o8rR1GEimefObmN7Q3syqj)       ##### Cooperazione Cooperazione [Partner](https://www.outtra.com/it-it/partner) [Interfacce](https://www.outtra.com/it-it/interfacce) ##### Contatto Contatto Stuttgart, Germania +49 711 505 14 300Vaasa, Finlandia+358 50 492 9723 [hello@outtra.com](mailto:hello@outtra.com) [![OUTTRA_Logo](https://www.outtra.com/hubfs/OUTTRA_Logo.svg "OUTTRA_Logo")](https://www.outtra.com) - [Politica sulla privacy](https://www.outtra.com/it-it/politica-sulla-privacy) - [Informazione legale](https://www.outtra.com/it-it/informazione-legale) - [CGC](https://www.outtra.com/it/cgc) Copyright © 2023 81MEDIA GmbH Cookie Settings